Pour vendre à des acquéreurs européens, choisissez un site Internet multilingue pour diffuser vos annonces immobilières : faites appel à Babelimmo, société spécialisée dans les solutions multilingues pour l'immobilier.

Création de sites Internet multilingues pour l'immobilier
Pour vous connecter, cliquez ici.
LE SITE DU JOUR
Côté Client ImmobilierCôté Client Immobilier
 Voir site


Pourquoi choisir nos solutions ?

Les sites d'annonces immobilières spécialisés sur la France sont très nombreux, et les internautes étrangers qui souhaitent acheter en France deviennent de plus en plus sélectifs.

Ils recherchent avant tout :
  • Des annonces claires et détaillées
    En effet, les acquéreurs étrangers ne planifient pas un déplacement coûteux si les informations fournies sur un bien sont insuffisantes.
  • Des annonces présentées dans leur langue
    En effet, l'achat d'un bien immobilier étant un acte important, il est essentiel de bien comprendre la langue. Ainsi, la plupart des internautes étrangers consultent exclusivement des sites dans leur langue, car ils ont la garantie d'une qualité linguistique optimale.

Si vous souhaitez développer votre activité en Europe, afin de proposer vos biens à une clientèle de 350 millions d'Européens, il convient de choisir avec soin votre prestataire. Il en va de votre image de sérieux auprès d'une clientèle exigeante.

Par conséquent, si vous décidez d'opter pour un site multilingue, il convient de vous poser un certain nombre de questions sur votre futur partenaire :
  • Connaît-il bien vos besoins en tant qu'agent immobilier ?
  • Les sites qu'il propose sont-ils clairs et agréables à consulter ?
  • Propose-t-il des options de personnalisation ?
  • Quelles garanties offre-t-il quant à la qualité linguistique des versions autres que le français ?
  • Le service proposé inclut-il un "service après-vente" en cas de problème une fois le site en place ?
  • Pouvez-vous modifier facilement (et gratuitement) le contenu de votre site ?
  • La mise à jour des biens peut-elle s'effectuer automatiquement ?
  • Les tarifs qu'il pratique sont-ils conformes au service proposé, et sont-ils compétitifs ?

C'est précisément parce que nous maîtrisons parfaitement l'ensemble des aspects de notre métier que nous sommes en mesure d'apporter des réponses à l'ensemble de ces questions.

En effet, la société Babelimmo est spécialisée dans les solutions multilingues pour l'immobilier. Nos solutions s'adressent principalement aux professionnels de l'immobilier, et en particulier les agents immobiliers.

Afin de répondre au mieux aux besoins d'une clientèle exigeante, notre équipe regroupe des spécialistes rigoureusement sélectionnés, issus de trois secteurs distincts :
  • Professionnels de l'immobilier
  • Informaticiens
  • Linguistes spécialisés

Nos réponses

La réalisation d'un site multilingue représente un investissement qui peut s'avérer très rentable, dès lors qu'elle est confiée à un prestataire spécialisé. Il est donc essentiel d'obtenir des réponses claires à un certain nombre de questions concernant le partenaire auquel vous allez confier ce travail :
  • Connaît-il bien vos besoins en tant qu'agent immobilier ?
    Babelimmo est la seule société spécialisée dans les solutions multilingues destinées aux professionnels de l'immobilier. Notre équipe est ainsi composée de professionnels issus de trois secteurs distincts : l'immobilier, l'informatique, l'ingénierie linguistique. Toutes ces compétences sont réunies afin d'offrir des services parfaitement adaptés aux besoins des principaux intéressés : les agents immobiliers.
    Contrairement aux autres prestataires, l'immobilier et l'ingénierie linguistique ne sont pas une activité parmi d'autres. C'est notre métier.
  • Les sites qu'il propose sont-ils clairs et agréables à consulter ?
    L'expérience montre depuis longtemps que les sites les plus visités sont ceux qui présentent les deux caractéristiques suivantes : du contenu clair et une navigation simple. Toutes les solutions conçues par notre équipe sont basées sur ces deux critères fondamentaux, qui nous valent de nombreux compliments, à la fois de nos clients et des internautes qui consultent nos sites.
  • Propose-t-il des options de personnalisation ?
    Il est important de savoir si votre site sera "figé" ou si vous pourrez par exemple modifier les couleurs, ou encore la bannière qui s'affiche en haut de chaque page. Avec les solutions Babelimmo, la réponse est clairement "oui" : non seulement vous pourrez apporter ce type de modification, mais vous pourrez le faire vous-même 24 heures sur 24 via votre Espace Client, et gratuitement bien sûr.
  • Quelles garanties offre-t-il quant à la qualité linguistique des versions autres que le français ?
    Toutes les traductions sont confiées à des traducteurs spécialisés, travaillant exclusivement vers leur langue maternelle. Ces traductions font ensuite l'objet d'un traitement par notre équipe spécialisée en ingénierie linguistique, afin de permettre la génération de descriptifs d'une qualité parfaite dans toutes les langues.
  • Le service proposé inclut-il un "service après-vente" en cas de problème une fois le site en place ?
    Notre Service Client est parmi les plus réactifs. Le temps de réponse moyen constaté pour toute demande adressée par courrier électronique au Service Client est actuellement de 17 minutes. Cela concerne non seulement les éventuels problèmes techniques pouvant survenir (et qui sont généralement résolus dans les 4 heures), mais également les suggestions d'amélioration qui nous sont adressées par nos clients, et auxquelles nous attachons une importance particulière.
  • Pouvez-vous modifier facilement (et gratuitement) le contenu de votre site ?
    Qu'il s'agisse de la liste des activités proposées par votre agence, des couleurs de votre site, de votre logo, de la bannière qui s'affiche en haut de chaque page, ou encore du texte de présentation de votre agence, vous n'avez pas besoin de contacter le Service Client : toutes ces modifications peuvent être effectuées à tout moment via votre Espace Client, et gratuitement bien sûr.
  • La mise à jour des biens peut-elle s'effectuer automatiquement ?
    Nous proposons systématiquement la mise en place de passerelles avec les logiciels de transaction de nos clients, afin de permettre l'importation automatique de vos biens, sans aucune intervention de votre part. La passerelle existe déjà pour les principaux logiciels du marché (par exemple Pericles, Immostore, Adaptimmo, ImmoNX, etc.), et dans le cas contraire nous nous engageons à la mettre en place sous 8 jours maximum (généralement dans les 24 heures), une fois les informations techniques communiquées par l'éditeur du logiciel.
  • Les tarifs qu'il pratique sont-ils conformes au service proposé, et sont-ils compétitifs ?
    Les tarifs proposés par les différentes sociétés de création de sites Internet vont de 500 € pour un site statique (sans présentation de vos biens) à plus de 50 000 € (pour un site dynamique et multilingue). Nous considérons ces tarifs beaucoup trop élevés, et c'est pour cette raison que nous proposons des tarifs beaucoup plus raisonnables. Nous vous invitons à consulter le tableau ci-dessous.

En confiant votre développement à Babelimmo, vous avez l'assurance de faire appel à un spécialiste du secteur, qui saura apporter les solutions dont vous avez besoin. De plus, avec une solution performante et de qualité, vous pourrez diffuser en toute confiance l'adresse Internet de votre site sur vos documents commerciaux et sur vos publicités papier, ce qui est un excellent moyen d'obtenir des mandats exclusifs auprès de vos clients vendeurs, qui sont généralement très sensibles à la diffusion de leur bien en plusieurs langues.

Des tarifs très compétitifs

Grâce à la gestion optimale de nos ressource, et grâce à une spécialisation exclusive dans le domaine de l'immobilier multilingue, nous sommes en mesure de proposer les services les plus complets, à des tarifs très inférieurs aux prestataires Internet "classiques".

Voici un comparatif entre les solutions "classiques" et la solution Babelimmo. Tous les éléments indiqués peuvent être facilement vérifié sur Internet.

Contenu de l'offre Prestataires "classiques" Solution Babelimmo
Site
statique
Site
dynamique
Site
dynamique
multilingue
Page d'accueil + pages intérieures Oui Oui Oui Oui
Formulaire de contact Oui Oui Oui Oui
Options de personnalisation Oui Oui Oui Oui
Site dynamique Non Oui Oui Oui
Porte-feuille des biens Non Oui Oui Oui
Fiche très détaillée de chaque bien Non Oui Oui Oui
Site multilingue Non Non Oui Oui
Passerelle pour l'importation automatique des biens Non Non Non Oui
Module de localisation cartographique Non Non Non Oui
Statistiques de consultation En option En option En option Oui
Diffusion en parallèle sur plus de 30 sites (français et étrangers) Non Non Non En option
+30 €/mois
Référencement dynamique + soumission moteurs de recherche Non Non Non En option
+30 €/mois
Coût 1ère année 500 €*
(et jusqu'à 2 000 €)
2 000 €*
(et jusqu'à 5 000 €)
5 000 €*
(et jusqu'à 20 000 €)
1 041 €*
Coût années suivantes idem idem idem 831 €*
* Prix à partir de

Comme le montre le tableau ci-dessus, un site réalisé par une "web agency" classique coûte :
  • Entre 500 et 2 000 € pour un site statique (c'est-à-dire SANS le porte-feuille de vos biens)
  • Entre 2 000 et 5 000 € pour un site dynamique (avec présentation de vos biens, mais SANS la réalisation de la base de données correspondante, et UNIQUEMENT en français)
  • Entre 5 000 et 20 000 € pour un site dynamique multilingue (mais SANS la réalisation de la base de données correspondante, et avec saisie manuelle de tous vos biens)

Ces chiffres sont aisément vérifiables sur le Web, il s'agit d'une moyenne relevée auprès d'un certain nombre de prestataires, basée uniquement sur les tarifs indiqués, mais sans garantie quant à la qualité des solutions proposées.

Avec la solution Babelimmo, vous pouvez avoir votre site intégralement dynamique et multilingue à partir de seulement 1 041 € la première année, et seulement 831 € les années suivantes. Ce prix inclut non seulement le site multilingue, mais également la base de données correspondante, des passerelles pour la mise à jour automatique de vos biens, ainsi que tous les outils et services associés à nos solutions.